Aile ou la cuisse (L')

L'Aile ou la cuisse

Acteurs :

Louis de Funès : Charles Duchemin
Coluche : Gérard Duchemin
Ann Zacharias : Marguerite #2, l'intérimaire
Julien Guiomar : Jacques Tricatel
Claude Gensac : Marguerite #1
Georges Chamarat : Le doyen des académiciens
Jean Martin : Le médecin
Fernand Guiot : Dubreuil
Gérard Boucaron
Antoine Marin
Yves Afonso : Le faux plombier
Raymond Bussières : Henri
Philippe Bouvard : Philippe Bouvard, l'animateur du débat
Marcel Dalio : Le tailleur
Vittorio Caprioli : Vittorio
Daniel Langlet : Lambert
Martin Lamotte : Roland
Paul Bisciglia : Le bagagiste
Robert Lombard : Le patron de la 'Coquille d'or'
Pierre Forget : Le patron de 'L'auberge de la truite'
Aurora Maris
Bergara Leumann
Gérard Lorin
Albert Michel
Bob Morel
Max Montavon
Pierre Decazes
Auguste Geronimi
Peter Rockbertys
Gérard Victor
Mac Ronay
Dominique Davray : L'infirmière musclée
Marie Frey
Catherine Meurisse
Maurice Vallier
Dyanik Zurakowska
François Viaur
André Clos
Guy Truffert
Charles Vinadel

Grand prêtre de la gastronomie, Charles Duchemin, 60 ans, s'apprête à faire son entrée à l'Académie Française. En attendant, il met la dernière main à l'édition annuelle de son célèbre guide, qui fait autorité dans le monde entier. C'est ainsi qu'il continue d'écumer les restaurants de l'hexagone sous les déguisements les plus divers, distribuant ou retirant les étoiles tant convoitées. Il ne manque par ailleurs jamais une occasion d'éreinter son ennemi juré, Tricatel, puissant industriel de la restauration, qui s'apprête à racheter plusieurs établissements cotés...

Note de la production

	L'Aile ou la cuisse
Réalisateur : Claude Zidi
		Genre : Comédie Date : 27 Octobre 1976 Durée : 1 h 50 Origine : Français Distribution : AMLF
Résumé \| Note production \| Acteurs \| Scénario \| Producteur \| Site Officiel \| Récompenses \| Lieux \| Budget
Acteurs : Louis de Funès : Charles Duchemin Coluche : Gérard Duchemin Ann Zacharias : Marguerite #2, l'intérimaire Julien Guiomar : Jacques Tricatel Claude Gensac : Marguerite #1 Georges Chamarat : Le doyen des académiciens Jean Martin : Le médecin Fernand Guiot : Dubreuil Gérard Boucaron Antoine Marin Yves Afonso : Le faux plombier Raymond Bussières : Henri Philippe Bouvard : Philippe Bouvard, l'animateur du débat Marcel Dalio : Le tailleur Vittorio Caprioli : Vittorio Daniel Langlet : Lambert Martin Lamotte : Roland Paul Bisciglia : Le bagagiste Robert Lombard : Le patron de la 'Coquille d'or' Pierre Forget : Le patron de 'L'auberge de la truite' Aurora Maris Bergara Leumann Gérard Lorin Albert Michel Bob Morel Max Montavon Pierre Decazes Auguste Geronimi Peter Rockbertys Gérard Victor Mac Ronay Dominique Davray : L'infirmière musclée Marie Frey Catherine Meurisse Maurice Vallier Dyanik Zurakowska François Viaur André Clos Guy Truffert Charles Vinadel		Directeur Photo : Wladimir Ivanov Claude Renoir Musique : Vladimir Cosma Décors : Claude Suné Chef décoration : Michel De Broin Costumes : Jacques Fonteray Montage : Monique Isnardon Robert Isnardon Effets Spéciaux : Charles-Henri Assola Christian Bourqui Casting : Direction artistique : Maquillage : Nadine Dumas : styliste coiffure Anatole Paris : superviseur Marie-Madeleine Paris : superviseur Son : Nara Kollery : mixeur Maurice Laumain : montage son Jean-Claude Laureux : responsable enregistrements André Naudin : artiste Foley Christine Noël : assistant monteur Gilles Ortion : assistant Luc Perini : montage effets sonores Claude Villand : mixeur Catherine Zidi : stagiaire
Scénario : Claude Zidi Producteur : Christian Fechner Production : Films Christian Fechner		Producteur executif : Pierre Grunstein Producteur délégué : Bernard Artigues Assistant réalisation : Jean-Jacques Beineix : premier assistant Hélène Bernardin : second assistant
Lieux de tournage : Budget :		Site officiel : Récompenses :
\| Note production \| Acteurs \| Scénario \| Producteur \| Site Officiel \| Récompenses \| Lieux \| Budget Résumé :
Grand prêtre de la gastronomie, Charles Duchemin, 60 ans, s'apprête à faire son entrée à l'Académie Française. En attendant, il met la dernière main à l'édition annuelle de son célèbre guide, qui fait autorité dans le monde entier. C'est ainsi qu'il continue d'écumer les restaurants de l'hexagone sous les déguisements les plus divers, distribuant ou retirant les étoiles tant convoitées. Il ne manque par ailleurs jamais une occasion d'éreinter son ennemi juré, Tricatel, puissant industriel de la restauration, qui s'apprête à racheter plusieurs établissements cotés...
Note de la production
Le grand retour de De Funès Le comédien français Louis De Funès effectuait avec L'Aile ou la cuisse son grand retour au cinéma après une sérieuse attaque cardiaque en 1975 qui l'éloigne quelques temps des studios. Absent des écrans depuis 1973 avec Les Aventures de Rabbi Jacob, il restera néanmoins particulièrement marqué par la maladie avant qu'une dernière attaque ne l'emporte, le 27 janvier 1983. Les premiers pas d'un grand cinéaste Le premier assistant réalisateur de la comédie L'Aile ou la cuisse se nomme... Jean-Jacques Beineix, réalisateur des films 37°2 le matin ou du drame Mortel transfert. Beineix allait se lancer dans l'aventure de la réalisation cinq ans après L'Aile ou la cuisse avec le très acclamé Diva. Pierre Richard... ou Coluche ? Le rôle du timide et craintif fils de Louis De Funès, Gérard Duchemin, avait dans un premier temps été dévolu à Pierre Richard, mais c'est finalement Coluche qui le remplacera au pied levé, Pierre Richard étant attaché au On aura tout vu de Georges Lautner. Coluche et Zidi ensemble Claude Zidi retrouvait pour la seconde fois Coluche après l'avoir dirigé en 1973 pour Le Grand bazar. Les artistes comiques les plus prometteurs de leur génération en France allaient travailler à nouveau trois fois ensemble, pour Inspecteur la Bavure en 1980, Banzaï en 1983 et Les Rois du gag en 1985, qui fut le dernier film de Coluche avant que celui-ci ne trouve la mort dans un accident de moto, le 19 juin 1986. Première rencontre L'acteur Louis De Funès n'avait encore jamais travaillé sous l'égide de Claude Zidi avant L'Aile ou la cuisse. Les deux artistes se retrouveront deux ans plus tard, à l'occasion du tournage de La Zizanie en 1978.