Violetta

Les personnages :

 

Violetta Castillo (Martina Stoessel) : Une jeune fille brillante et pleine de vie, mais aussi une personne solitaire, surprotégée par son père. Elle a une voix unique qui lui vient de sa mère. De son père, elle a hérité d'une grande intelligence et de l'amour des livres ainsi que son côté têtu. Violetta est spontanée et sincère, et elle dit ce qu'elle pense. Elle essaie simplement de trouver sa place dans ce monde. Quand elle revient à Buenos Aires, elle prend des leçons de piano privées au Studio 21, une école de musique très prestigieuse. Là, elle découvre un nouveau monde qui la conduira vers sa destinée et lui révélera son passé. Les amis de Violetta pensent d'abord qu'elle est timide, mais ils vont vite découvrir sa vraie personnalité. En amitié, elle se fera des amis comme Francesca, Camilla et Maxi. Côté amour, elle tombera amoureuse de Tomas puis de Léon. Elle sort avec Léon mais leur histoire cesse car elle est toujours amoureuse de Tomas. Elle embrassera celui-ci dans l'épisode 79. Elle devra choisir entre Tomas et Léon mais finalement, elle ne choisira aucun des deux. Dans la saison 2, Violetta aura encore un problème elle devra choisir entre Léon ou Diego. Elle aura une relation avec Diego mais elle se rendra compte qu'elle sera amoureuse de Léon puis pendant un voyage en Espagne elle va découvrir le plan de Diego et Ludmila. Elle se remettra après avec Léon.

 

 

 

 

 

 

Germán Castillo (Diego Ramos) : Père de Violetta, Germán est un brillant ingénieur propriétaire d'une entreprise internationale de construction qui travaille sur des projets privés et publics à grande échelle. Il est intelligent et strict et depuis la mort de sa femme, il surprotège sa fille. Mais sous ces airs sévères, se cache un cœur énorme. Germán a une petite amie appelée Jade, qui selon lui a une bonne influence sur sa fille. Toutefois, quand Angie la nouvelle gouvernante de Violetta arrive, il est troublé et, même s'il ne veut pas l'admettre, il finit par tomber amoureux d'elle. Il rompt avec Jade pour Angie et il lui dira qu'il l'aime mais Angie ne se sent pas prête. Dans la saison 2,Il rencontrera Esméralda qui est une actrice engagé par Jade et Matias pour lui briser le cœur. Ils vont escroquer Germán qui se retrouvera sans argent.

Il va se déquiser en plusieurs personnage dont "Jérémias" pour espionner sa fille au Studio OnBeat. Mais plus tard, Violetta va le découvrir et en voudra à son père.

 

 

 

 

 

Angeles « Angie » Saramego (Clara Alonso) : Dynamique, agréable, charismatique et passionnée de musique et d'art, Angie est un esprit libre qui illumine tout ce qui l'entoure. Elle est la sœur de l'épouse décédée de Germán, mais Violetta ne sait pas qu' Angie est sa tante même si celle-ci a tenté sans succès d'entrer en contact avec elle à la mort de sa mère. Aussi, quand Violetta revient à Buenos Aires, Angie se fait passer pour la nouvelle gouvernante pour être près d'elle. Angie enseigne également le chant et guidera Violetta sur le chemin de sa vocation au Studio 21, sans en informer Germán. Angie défendra sa nièce envers et contre tous, mais elle n'admettra jamais qu'elle est attirée par Germán. Elle sortira avec Pablo mais ça ne durera pas. Elle embrassera deux fois German mais elle ne se sent pas prête pour une nouvelle relation. Elle sera cependant jalouse de la nouvelle Esmeralda et de la relation que cette femme entretient avec Violetta. Dans la saison 2 dans l'épisode 65 elle va partir en France pour un poste de compositrice rendant triste German, Pablo et Violetta ainsi que tous les élèves du studio.

 

 

 

 

Jade Lafontaine (Florencia Benítez) : Ancienne petite amie de Germán, Jade est une femme superficielle, obsédée par son apparence. Elle est aguicheuse, jalouse, pleine de chichis, égoïste et manipulatrice. Elle est aussi très impertinente, ce qui la rend drôle et en fait une charmante méchante. En réalité, le vrai méchant dissimulé dans l'ombre est son frère Matías. Jade vient d'une famille très aisée. Elle est née riche et n'a jamais travaillé. Aussi, une fois ruinée, elle décide que le seul moyen de maintenir son niveau de vie est d'épouser Germán et c'est pourquoi elle le manipule constamment. Jade déteste Violetta car elle lui vole l'attention de Germán. Elle détestera aussi Angie, sa rivale directe dans le cœur de Germán. Dans la seconde saison, elle engagera une jeune femme du nom d' Esmeralda pour séparer German et Angie, pour plus tard briser le coeur de celui-ci. Cependant obsédée par German et guidée par sa jalousie, elle voulut de nombreuse fois la dénoncer à German, son frère toujours là pour la retenir. Mais elle les dénonces et tombe de nouveau amoureuse de german et après il lui dit que il ne l'aime donc elle va parler a son frère et lui dire qu'elle voudrait redevenir riche.

 

 

 

 

 

 

Francesca Covoglia (Lodovica Comello) : Intelligente et altruiste, Francesca est une excellente amie. Elle est consciente que sa famille se bat pour qu'elle puisse suivre les cours au Studio on beat. Elle est née en Italie, comme son frère, Luca, qui dirige l'affaire familiale le Restó Bar. Elle est amoureuse de Tomás et sort avec, même si pour lui elle n'est qu'une amie. Elle est d'abord jalouse de Violetta, mais les deux jeunes filles finissent par devenir de grandes amies. Francesca fréquente aussi le Studio on beat, où elle se lie d'amitié avec Camila et Maxi. Dans la saison 2 elle sortira avec Marco, comprenant le véritable amour.

 

 

 

Léon Vargas (Jorge Blanco) : Léon a un bon cœur. Néanmoins, il peut sembler méchant quand il est avec Ludmila. Léon vient d'une famille riche et n'a jamais eu à travailler pour vivre. Léon fréquente le Studio 21 et a un grand potentiel artistique, c'est le meilleur pianiste du studio. Il cherche d'abord à gagner le cœur de Violetta pour se venger de Tomas (S1) car ce dernier plaît beaucoup à Ludmila, sa petite amie. Toutefois, il finira par tomber amoureux de Violetta malgré lui et deviendra attentionné et gentil. Même s'il traînait avec la bande « cool » du Studio, Léon est un garçon honnête et sensible. Il devient le petit ami de Violetta à partir de l'épisode 34 mais il rompt avec elle car elle aime toujours Tomas. Dans la saison 2, il aura une relation avec Lara puis au fur des épisodes il va se rendre compte qu'il est toujours amoureux de Violetta et va se remettre avec elle.

 

 

 

 

 

Tomas Heredia (Pablo Espinosa) : Modeste, confiant et parfois un peu distant, Tomás chante et joue de la guitare, et ses chansons reflètent sa personnalité. Il fréquente le Studio 21 grâce à une bourse du professeur Roberto, qui le recrute comme assistant. Né en Espagne, il a déménagé avec sa mère à Buenos Aires pour s'occuper de sa grand-mère. Tomás tombe amoureux de Violetta malgré Germán, qui tente d'éloigner sa fille de tous ses prétendants. León est son principal rival. Il sort avec Francesca, avant de la quitter plus tard pour Violetta. Il n'a joué que dans la première saison.

 

 

 

 

 

 

 

Diego Hernandez (Diégo Dominguez) : Arrogant, il vient d'Espagne. Son côté « bad boy » ne plaît pas trop à Violetta mais très vite elle aura des sentiments pour lui. Il cherche à conquérir Violetta et il va entrer en guerre contre Léon. Celui-ci a une personnalité ressemblante à celle de Ludmila mais en moins cruel, il finira par comprendre que Violetta préfère les garçons gentils et sincère que arrogant. Il a été engagé par Ludmila pour virer Violetta du studio lorsqu'elle s'en attendra le moins il fait ça car Ludmila sais qui est son père et il veux le savoir. Son secret est qu'il est l'ami d'enfance de Ludmila. Lors de l'épisode 20, Violetta tombera accidentellement dans ses bras lors du show et il en profitera pour l'embrasser. Ils officialisent leur relation. Diego commencera à ressentir des réels sentiments pour Violetta, ce qui ne plaira pas du tout à Ludmila. Son père est l'un des professeurs du studio. Gregorio mais il le dit par accident et diego ne le croit pas.

 

 

 

 

 

Ludmila Ferro (Mercedes Lambre) : Une fille de bonne famille. Personnalité décontractée et chic du Studio on beat, elle est aussi la petite amie parfaite pour Léon. C'est une vraie diva, mais également une menteuse manipulatrice et arrogante , elle dit toujours qu'elle est une (étoile). Elle est obsédée par son apparence, et elle veut toujours être au centre de l'attention, surtout au Studio 21. Bien que très différente de Tomas, elle est amoureuse de lui dans la saison 1. Mais Tomas l'ignore car il est amoureux de Violetta, et cela rend Ludmila folle de jalousie. Elle voit en Violetta une ennemie. Elle a néanmoins une amie, Nata. Elle a engagé Diego pour détruire Violetta et elle est prête à tout .Cependant, dans la saison 2 elle tombera véritablement amoureuse d'un garçon : Federico qui la comprend car au fond elle a de bons sentiments.A la fin de cette saison elle montre qui elle est au fond elle et dit a Federico qu'elle à peur de redevenir méchante.Elle à peur qu'il ne veuille plus être avec elle si elle fait quelque chose de très mal,mais il la rassure en lui disant qu'il ne peut pas.

 

 

 

 

 

Camilla Torres (Candelaria Molfese) : Drôle et extravertie, Camila a un grand sens de la justice. Elle se bat pour ses convictions et est prête à tout pour défendre ses amis en plus d'être maniaque et de vouloir tout diriger. Ses meilleurs amis sont Violetta, Maxi et Francesca. Elle rêve de réussir comme chanteuse. Camila est très douée mais elle est consciente qu'elle n'a pas encore la maturité artistique suffisante pour devenir une vraie star. Plus tard, elle tombera amoureuse de Brodway.
Dans la saison 2, elle cherchera au début à rendre jaloux Broadway qui lui a mentit par rapport à son retour au Brésil. Finira-t-elle avec lui?

 

 

 

 

 

 

Maximilliano « Maxi » Ponte (Facundo Gambandé) : Le meilleur danseur du Studio 21, et son style préféré est la street dance. Il est drôle, créatif, malin et rêveur, et il est persuadé d'avoir un avenir dans la musique. Il joue du clavier, du synthétiseur, crée des sons de basse sur son ordinateur et espère un jour pouvoir enregistrer un album. Camilla est sa meilleure amie, ils ont en commun leurs goûts musicaux et leur haine de Ludmila . Il tombe facilement amoureux mais n'a pas de chance avec les filles, aussi il accumule les ennuis quand il essaie de se faire aimer d'une fille qu'il apprécie. Il tombera finalement amoureux de Nata et l'embrassera dans la saison 2 et ne l'oubliera pas de sitôt.

 

 

 

 

Nathalia « Nata » (Alba Rico) : Le bras droit de Ludmila, même si parfois on dirait plutôt qu'elle est son « toutou ». Nata est une jolie fille. Elle est passionnée par la mode et méprise les autres élèves. Au fond d'elle-même, elle manque d'assurance et pense que le seul moyen d'avoir du succès est de faire partie de la bande de Ludmila. Elle danse et chante bien, mais Ludmila ne la laisse pas dévoiler tout son talent. Nata sait que Ludmila pourrait la trahir si cela l'arrangeait, alors qu'à l'inverse ce ne serait pas le cas. Et pourtant elle reste avec Ludmila car elle croit en elle . Dans la saison 2 elle se lira d'amitié avec Violetta, Francesca et camilla, elle fera même partie d'un group de musique avec elles. En fin de saison elle sortira avec Maxi et l'embrassera.

 

 

 

 

 

Andrés Calixto (Nicolás Garnier) : Le meilleur ami et premier fan de León. Il est maladroit et étourdi, mais il se donne à fond dans tout ce qu'il entreprend. Il faut parfois lui répéter les choses, mais il est plein d'assurance. Andrés a très bon cœur, et celui-ci est rempli de musique. Il est très romantique et tombe facilement amoureux. Dans la saison 1 de Nata qui le rejettera et dans la saison 2, il tombera amoureux de deux filles, l'une fille du maire, l'autre gagnante d'un concours de YOU-mix . Il préférera la seconde qui malheureusement repartira de Buenos Aires.

 

 

 

 

 

Lara (Valèria Baroni) : Mécanicienne de motocross. C'est une fille forte, travailleuse et indépendante. Malgré son apparence de jeune paysanne, Lara est une jeune fille séduisante. Elle va tomber amoureuse de León. Elle n'aimera pas Violetta car elle est jalouse de la relation qu'elle a pu avoir avec Leon. Elle dira à León de choisir entre la musique et le motocross ses deux passions mais comprendra en l'entendant chanter qu'il ne peut pas vivre sans la musique. Mais elle sait que León n'a jamais oublié Violetta et cela la fait vraiment souffrir. Dans l'épisode 72, León et Lara ne seront plus ensemble.

 

 

 

 

Fédérico (Ruggero Pasquarelli) : Un jeune chanteur italien qui au début ne s'entendra pas avec Violetta puis apprendra à la connaître et en tombera amoureux, Il vit chez Violetta car sa mère est une amie à German. Il gagne le concours de you-mix et devient une star et quitta le studio.Il reviendra dans la saison 2 et où il va tomber amoureux de Ludmila.

 

 

 

 

Esmeralda (Carla Pandolfi) : Une actrice engagée par Jade dans la saison 2 pour voler toute la fortune de German. Elle se rapproche beaucoup de Violetta et German et elle paye la caution pour leur maison. Elle emménage avec eux et sortira avec German peu de temps après. Mais Jade finira par la dénoncer à la police lors de son mariage avec Germán.

 

 

 

 

 

 

La production :

Ecriture | Réalisation | Montage | Production | Technique | Son & Effets Spéciaux | Lieux | Budget

Ecriture :

Réalisation :

Jorge Nisco
Martín Saban

Assistant Réalisation :

Montage :

Production :

Fernando Blanco,
Adrián Suar ;
Diego Carabelli,
Tali Walters (exécutifs)

Photographie :

Musique :

 

Maquillage :

 

Costumes :

Son :

 

Effets spéciaux :

 

Quelques Biographies :

Martina Stoessel :

Date de naissance : 21-03-1997
Lieu de naissance : Buenos Aires en Argentine
Profession : Actrice, chanteuse, danseuse, mannequin
Doublage francais : Audrey D'Hulstere

 

Martina Alejandra Stoessel Muzlera, plus connue sous le nom de Martina Stoessel ou Tini Stoessel, est née le 21 mars 1997 à Buenos Aires en Argentine et est une actrice, chanteuse, danseuse et mannequin argentine. Elle tient depuis 2011 le rôle principal dans la série originale de Disney Channel Violetta.

Son père, Alejandro Stoessel, est le directeur de Baila Conmigo Paraguay , la version paraguayenne de Danse avec les stars.Martina Stoessel parle espagnol, anglais mais elle a aussi appris l'italien, d'ailleurs on peut le remarquer en écoutant bien la musique : Nel Mio Mondo la reprise italienne de En Mi Mundo, le générique de Violetta. À partir de l'âge de six ans, elle commence à prendre des cours de chant, de théâtre et de piano. Il y a peu de temps, elle apprend la guitare. Repérée par Disney Channel Latin America, elle est choisie en 2010 pour enregistrer Tu Resplendor, la version espagnole du titre The Glow interprétée initialement par Shannon Saunders et figurant sur une compilation des chansons les plus célèbres des contes de fées de Disney.

Grâce à ce titre, elle >se fait rapidement connaître du jeune public sud-américain et Disney Channel décide de lui confier sa propre série, Violetta.

Elle double la voix d'un monstre qui fait partie du groupe de filles tout comme Lodovica Comello, en italien pour Monstres Academy.

Elle interprète la traduction espagnole de la chanson du film d'animation La Reine des neiges (Frozen) qui s'intitule Libre Soy, chantée à l'origine en anglais par Demi Lovato.De juillet à mi-novembre 2013, la troupe de Violetta fait de nombreux concerts avec plusieurs dates différentes. Celui du 18 janvier (qui était à Paris) a été retransmis en direct dans un grand nombre de cinémas en France, malgré les quelques problèmes techniques qui ont entraîné l'annulation de la retransmission en direct. Le concert est cependant rediffusé les samedi 25 et dimanche 26 janvier 2014. Puis après le 19 janvier, ils retournent en Italie du 21 janvier au 2 février 2014. La troupe retournera en Argentine de Buenos Aires à Luna Park faire quelques concert du 28 février au 4 mars 2014 qui s'intitule Violetta Cierre de Gira Mundial. Martina aussi participé à un concours de musique, où Bo Nico, leur compositeur, chantera avec eux.

Sa Carrière

À 13 ans, Martina a été choisie par les producteurs de Disney grâce à son père qui avait demandé la permission de chanter quelques chansons pour un nouveau projet mais les gestionnaires n'étaient plus intéressés. Ainsi, Martina a passé un casting pour un rôle dans la série Violetta, où elle a été choisie pour jouer le rôle prinicipal, une jeune fille nommée Violetta Castillo. Cette série est une co-production entre l'Amérique latine, l'Europe, Moyen-Orient et en Afrique. Martina chante le générique de la série intitulé En mi mundo, la chante aussi en version italienne. Grâce à son rôle, elle a remporté un prix comme « révélation d'actrice » en 2012 au Kids Choice Awards Argentine, elle a également été nommée dans la version américaine des Kids Choice Awards. Elle a fait une tournée mondiale de musique et est aujourd'hui très connue. Martina a déjà jouée dans la série de Disney channel De tout mon cœur. En 2013, elle prête sa voix à Elsa dans le dessin animé La Reine des neiges version espagnole. Martina Stoessel jouera dans la saison 3 de Violetta, qui sera tournée en avril 2014, d'après les paroles de Bo Nico et de Diego Ramos.

Diego Ramos

Date de naissance : 29-11-1972
Lieu de naissance : Buenos Aires en Argentine
Profession : Acteur
Doublage francais : Mathieu Moreau


 À 18 ans, il commence à étudier le théâtre et à prendre des cours de chant, de danse, de claquettes et de tango. Il commence sa carrière d'acteur dans la série téléviséeMontaña Rusa, où il tient le rôle de Maxi. En 2006, Diego est appelé à jouer un rôle dans la version colombienne de Desperate Housewives.

De 2007 à 2009, il joue le rôle d'André dans la série De tout mon cœur, et gagne en 2008 le prix Premios Martín Fierro  dans la catégorie « Meilleur second rôle dans une comédie » pour son interprétation de Tomás Andrada dans la série Los exitosos Pells.

Depuis 2012, il interprète le rôle de Germàn Castillo, le père de Violetta, dans la série télévisée Violetta sur Disney Channel.


Clara Alonso


Date de naissance : 02-02-1990
Lieu de naissance : Rosario en Argentine
Profession : Chanteuse, Danseuse, Actrice, Actrice de voix
Doublage francais : Claire Tefnin


Maria Clara Alonso est née le 2 février 1990 à Rosario, en Argentine. Elle a une sœur et un frère plus jeunes : Augustine et Ignacio Alonso. Depuis très jeune elle pratique la gymnastique, la natation, la danse, le théâtre musical, la chorale, le chant, le théâtre. Elle a fréquenté l'Institut Immaculé de Castelar et est allée dans une école de la comédie musicale appelée "rue Broadway", où elle a participé à plusieurs pièces de théâtre comme "Alice in Wonderland" au théâtre Astral. Pour l'instant elle joue dans la série Violetta sur Disney Channel; elle joue le rôle d'Angie, la tante de Violetta.

Actuellement, elle, termine la deuxième saison de la série Violetta avec de nouveaux personnages, de nouvelles histoires. Son personnage se rapproche de German Castillo, le père de Violetta et beau frère d'Angie. Elle se définit comme une personne familière, aimante, assez simple, anxieuse, agitée, planificatrice, rêveuse, affectueuse. Elle pense que la chose la plus importante est de ne jamais cesser d'apprendre et de perfectionner ce que l'on aime; de cette façon, elle a réussi à atteindre beaucoup de buts.

Lodovica Comello


Date de naissance : 13-04-1990
Lieu de naissance : San Daniele del Fruili (Italie)
Profession : Actrice, Chanteuse, Danseuse.
Doublage francais : Sophie Landresse

Lodovica a participé à des visites de Il Mondo di Patty, la version italienne du Vilain Petit Canard, en Italie et en Espagne en tant que danseuse avec Laura Natalia Esquivel. Elle a également participé en tant que chanteuse à la tournée européenne de l'actrice argentine Brenda Asnicar.
Elle fait aujourd'hui partie de la série multinationale Violetta avec d'autres artistes tels que Martina Stoessel, Cande Molfese et Clara Alonso.
Elle sort son premier album le 19 novembre 2013, intitulé Universo.

Jorge Blanco

Nom de naissance : Jorge Blanco Güereña
Date de naissance : 19-12-1991
Lieu de naissance : Guadalajara (Mexique)
Profession : Acteur
Doublage francais : Thibaut Delmotte

En 2007, il joue dans les versions latino-américaines de High School Musical et participe aussi au film High School Musical : El Desafio en 2008. En 2010, il interprète le rôle de Diego dans la série Highway avant de camper le rôle de Pablo dans la série Cuando Toca La Campana en 2011. Dès 2012, il décroche le rôle de León dans la série Violetta sur Disney Channel.

Pablo Espinosa

Nom de naissance : Pablo Espinosa Doncel
Date de naissance : 10-03-1992
Lieu de naissance : Villajoyosa, Espagne
Profession : Chanteur, acteur
Doublage francais : Gregory Praet

Pablo Espinosa a joué dans la série d'Antena 3, Physique ou Chimie : il a participé aux troisième et quatrième saisons, interprétant le personnage de Pablo Calleja. Il a ensuite rejoint le casting de la telenovela espagnole Le Secret où il a joué le rôle de Ramiro Castañeda.

Il a obtenu l'un des rôles principaux de la série argentine Violetta (Tomás, jeune musicien amoureux de Violetta), qui chante les chansons de Bo Nico aux côtés de Martina Stoessel et de Jorge Blanco. Ces nombreuses chansons qu'il chante avec les autres acteurs sont regroupées sur l'album Violetta (2012).

Diego Dominguez Llort

Nom de naissance : Diego Dominguez Llort
Date de naissance : 13-10-1991
Lieu de naissance : Saragosse, Espagne
Profession : Chanteur, acteur, Danseur, Mannequin
Doublage francais :

En 2003, il participe à l'émission Eurojunior sur La 1. Bien que n'ayant pas été choisi pour représenter l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson junior 2003, il figure parmi les finalistes.

Avec d'autres participants de l'émission, il forme en 2004 le groupe 3+2. Ils sortent quatre albums : Girando Sin PararMueve El EsqueletoUn Sitio Ideal et Trollz : Melenas A La Moda. En 2007, après une tournée, le groupe se dissout.

En 2009, Diego et María Jesús (ancienne membre de 3+2) se réunissent pour former le groupe Juego De Dos. Le 19 mars de cette même année, ils sortent un premier album éponyme. Après environ deux années, le duo se sépare pour mener des carrières individuelles.

Après une longue pause, Diego débute une carrière d'acteur et joue dans différentes séries espagnoles. Il apparaît dans la série d'Antena 3 Physique ou Chimie où il joue Andrés, ainsi que dans Le Secret où il interprète le rôle de Leandro. Il apparaît également dans la série de Telecinco Aida où il joue Kevin, ainsi que dans La Pecera de Eva, où il joue Miguel.

Il est actuellement à Buenos Aires en Argentine pour le tournage de la série de Disney Channel Violetta, où il incarne l'un des nouveaux personnages principaux de la deuxième saison, Diego.