Petites confidences (à ma psy)
Réalisateur : Ben Younger

Genre : Comédie, Romance

Date : 15 Février 2006

Durée : 1 h 45

Origine : Américain

Distribution : SND

Titre original : Prime

 

Résumé | Note production | Acteurs | Scénario | Producteur | Site Officiel | Récompenses | Lieux | Budget

Acteurs :

Uma Thurman : Rafi Gardet
Meryl Streep : Lisa Metzger, la psychanalyste
Bryan Greenberg : David Bloomberg
Jon Abrahams : Morris
Jerry Adler : Sam
Doris Belack : Blanch
James Coyle : L'agent de sécurité
Aubrey Dollar : Michelle
Ato Essandoh : Damien
Zak Orth : Randall
Annie Parisse : Katherine
John Rothman : Jack Bloomberg
Beth Skipp : Beth
Jennifer Marlowe : la tenante du bar 'Il Buco'
Alex Webb : Le gérant de la galerie
James T. Williams II : La doublure
Naomi Aborn : Dinah
Madhur Jaffrey : Rita
Jonathan Roumie : L'homme au comptoir de la boulangerie
Adriana Biasi : La blonde de Bay Ridge
David Younger : Le 1er frère
Palmer Brown : Le 2ème frère
David Anzuelo : L'homme au comptoir du Bodega
Tadhg O'Mordha : Le 2ème homme au comptoir de la boulangerie
Gil Deeble : L'agent de sécurité
Jason McDonald : Un photographe / un joueur de basketball
Lotte Mandel : Bubi
Eboni Cooper : Radjina
Mick de Lint : Le client de la photo de mode
Mini Anden : Sue
Tina Farris : L'assistante de Rafi
Stretch Armstrong : Le DJ de la House Party
Susie Kantar : Carla
Sebastian Sozzi : La première amie
Jade Yorker : La deuxième amie
David Costabile : Jason
Will McCormack : Palmer
Seth Herzog : L'ami de Rafi
Anne Joyce : La jeune mère
Mitch Green : Le videur
Christopher Innvar : Le rendez-vous de Rafi
Dennis Funny : Le client veuf de Tower Records

Directeur Photo : William Rexer

Musique : Ryan Shore

Décors : Carol Silverman

Chef décoration : Mark Ricker

Costumes : Melissa Toth

Montage : Kristina Boden

Effets Spéciaux : Drew Jiritano : directeur des effets spéciaux

Casting : Ellen Lewis

Direction artistique : Paul D. Kelly

Maquillage :

Michelle Johnson : assistant coiffure
Nuria Sitja : artiste maquillage
Anthony Veader : styliste coiffure
Kyra Panchenko : personal artiste maquillage Uma Thurman

Son :

Kim Maitland
Tod A. Maitland : mixeur production
Michael Scott : perchman
Dan Evans Farkas : monteur musique
Brian Langman : monteur effets son
Lawrence Manchester : mixeur musique
Jay Peck : bruiteur
Mike Poppleton : assistant monteur
Andrew Silver : monteur musique
Paul P. Soucek : supervision montage sonore
Reilly Steele : mixeur post-synchro

Scénario : Ben Younger

Producteur :
Jennifer Todd
Suzanne Todd

Production :
Stratus Film
Prime Films S.L.
Team Todd
Universal Pictures

 

Producteur executif :
Mark Gordon
Bob Yari

Producteur associé :

Co-Producteur :

Anthony Katagas

Bradley Jenkel

Assistant réalisation :

Michael Lerman : premier assistant
Gary S. Rake : autre second assistant
Peter Thorell : second assistant
David 'Wex' Wechsler : premier assistant

Lieux de tournage :

Budget :

Site officiel : USA : http://www.primemovie.net/index.php

Récompenses :

| Note production | Acteurs | Scénario | Producteur | Site Officiel | Récompenses | Lieux | Budget

 Résumé :

Récemment divorcée d'un mari qu'elle n'a jamais vraiment aimé, la femme de carrière new-yorkaise Rafi Gardet, 37 ans, a développé une relation de confiance et de complicité avec sa psychothérapeute juive Lisa Metzger. Lorsque cette dernière apprend que sa patiente est tombée amoureuse d'un peintre de 23 ans qui vit chez ses grands-parents, elle l'encourage à vivre pleinement cette relation, malgré la différence d'âge. Mais peu après, son fils David lui annonce qu'il s'est épris d'une non-Juive plus vieille que lui. Lisa comprend alors que la nouvelle flamme de Rafi est son propre fils. Sans le dire à l'un ni à l'autre, la thérapeute continue à traiter la jeune femme, mais la situation devient bientôt intenable.

 Note de la production
Genèse du projet
Il aura fallu huit ans à Ben Younger pour écrire le scénario de Petites confidences (à ma psy). S'il a eu l'idée de cette comédie avant de faire son premier film, Les Initiés, en 2000, il ne se sentait pas encore prêt à l'époque pour la développer pleinement.
Il explique : "Je n'aurais pas été capable de l'écrire aussi justement que maintenant. Le sujet et le traitement nécessitaient une maturité, un recul que je n'avais pas encore. C'est une histoire qui repose essentiellement sur les personnages, bien plus que Les Initiés, et je me sentais moins à l'aise. Ce n'est vraiment que dans les trois dernières années qu'elle a trouvé son épaisseur et que je me suis senti prêt."

"Petites confidences (à ma psy)" vu par Ben Younger
Pour Ben Younger, Petites confidences (à ma psy) "parle de ce qui se passe lorsque deux personnes tombent amoureuses, puis réalisent qu'être ensemble est bien plus difficile que ce qu'elles pensaient. C'est aussi l'histoire d'un franchissement d'étape pour une femme de 50 ans qui se découvre incapable de donner à son propre fils les conseils impartiaux qu'elle donne à ses patients."
Le réalisateur souligne : "Petites confidences (à ma psy) porte également sur les nouvelles questions que se posent les femmes d'aujourd'hui : est-ce que je veux être amoureuse, ou est-ce que je veux un partenaire ? est-ce que je veux des enfants ? est-ce que j'ai vraiment besoin de me marier, ou est-ce que j'ai juste besoin de trouver un père pour avoir un enfant ? Ce sont des questions que les générations précédentes n'avaient pas à se poser. Les options pour devenir mère ne sont plus aussi simples qu'avant."

Sandra Bullock pressentie
Sandra Bullock avait été choisie pour interpréter Rafi, mais elle souhaitait que Ben Younger change plusieurs éléments du scénario. Face au refus de ce dernier, l'actrice s'est retirée du projet. C'est finalement Uma Thurman qui l'a remplacée deux semaines avant que ne débute le tournage.

Bryan Greenberg se met dans l'ambiance
A la demande de Ben Younger, Bryan Greenberg s'est installé à New York plusieurs mois avant le début du tournage pour se préparer. "Ben m'a dit qu'il fallait que je vienne vivre à New York, explique l'acteur. Il voulait que je me balade avec lui, avec sa famille, que je lise le New Yorker et que je peigne ! Mais il ne m'emmenait pas avec lui dans ses déplacements, il préférait que je prenne le métro pour être dans l'ambiance !"

Préférence aux acteurs new-yorkais
Afin de créer un milieu new-yorkais crédible, Ben Younger a choisi des acteurs new-yorkais pour ses seconds rôles. Katherine et Morris, les deux meilleurs amis de Rafi et de David, sont joués par Annie Parisse et Jon Abrahams. "Ils ont fait un travail remarquable comme partenaires de Uma et Bryan , et ils ont vraiment donné corps à l'atmosphère new-yorkaise du film", souligne le réalisateur.

Tournage en décors réels
Mis à part les scènes de thérapie, réalisées en studio, Ben Younger voulait tourner le plus possible en décors réels. Un grand nombre des lieux de tournage étaient déjà précisés dans son scénario, plusieurs mois avant le début de la production. L'équipe s'est ainsi rendue de Chelsea Piers dans le Bronx à Greenpoint et Brooklyn (dans le vieil appartement de Younger) en passant par des endroits comme Dean & Deluca ou Magnolia Bakery.

Une équipe fidèle
Ayant travaillé pendant plusieurs années à New York comme machiniste pour le cinéma et la publicité, Ben Younger a fait appel à plusieurs de ses anciens collègues pour constituer son équipe. "Je n'ai pas vraiment l'impression d'être à la tête et de tout diriger, confie-t-il, j'ai plutôt le sentiment que tous ceux qui ont travaillé sur ce film se le sont approprié, et c'est le mieux qui puisse arriver. J'ai vraiment eu le sentiment qu'on était une famille."
De projet en projet, le cinéaste aime en effet s'entourer des mêmes collaborateurs. Outre Jennifer et Suzanne Todd, les productrices de son premier film Les Initiés, le chef décorateur Mark Ricker a créé les décors d'un court métrage réalisé par Ben Younger il y a dix ans. Et le directeur de la photo William Rexer a éclairé tous les spots publicitaires réalisés par le cinéaste depuis cinq ans.