Acteurs
:
Harrison Ford : Jack Williams
Paul Bettany : Bill Cox
Virginia Madsen : Beth Stanfield
Robert Patrick
Matthew Currie Holmes : Bobby
Jimmy Bennett : Andrew Williams
Beverley Breuer : Sandra
Eric Keenleyside : Allan Hughes
Jennifer Kitchen : Dani
Zachary De Wilde
Finn Michael : un dirigeant de la banque
Stephen Milton
Nikolaj Coster-Waldau
Mary Lynn Rajskub
Rebecca Reichert : la petite amie
Carly Schroeder : Sarah Williams
Ken Tremblett : Bob
Kett Turton
Vince Vieluf : Pim
Alan Arkin
Robert Forster
Levi Woods : un banquier (non crédité)
|
Directeur
Photo : Marco Pontecorvo
Musique
: Alexandre Desplat
Chef
décoration : Brian
Morris
Costumes
: Shuna Harwood
Montage
: Jim Page
Effets Spéciaux
:
Tony Kenny : coordinateur: shoots
Gary Heidrick : technicien
Casting
:
Mary Gail Artz
Coreen Mayrs
Heike Brandstatter
Direction artistique
: Helen Jarvis
Maquillage
:
Gitte Axen : artiste maquillage
Victoria Down : artiste maquillage
Michael Laudati : artiste maquillage Harrison Ford
Veronica Brebner : artiste maquillage Paul Bettany
Bill Terezakis : concepteur maquillage spécial
Vince Yoshida : constructeur
Son
:
Naan Spiess : assistant
Andrew Bock : assistant monteur
Alyson Dee Moore : bruiteur
Patrick Ramsay : mixeur
Dennis S. Sands : mixeur musique
Steve Pederson : mixeur post-synchro
Brad Sherman : mixeur post-synchro
Troy Porter : mixeur synchro
Hugo Weng : monteur dialogues
Hamilton Sterling : monteur effets son
Dave Griffiths : perchman
Christopher Flick : superviseur bruitages
|
Scénario
: Joe Forte
Producteur
:
Armyan Bernstein
Jonathan Shestack
Basil Iwanyk
Production
:
Warner Bros.
Village Roadshow Pictures
Beacon Communications
Thunder Road
|
Producteur
executif :
Bruce Berman
Graham Burke
Charlie Lyons
Jeff Clifford
Brent O'Connor
Dana Goldberg
Assistant
réalisation :
Richard Whelan : premier assistant
Kathy Houghton : second assistant
Warren Hanna : second assistant photographie
|
Richard Loncraine remplace
Mark Pellington
Le réalisateur Mark Pellington , connu pour avoir mis en scène
les thrillers Arlington Road et La Prophétie des ombres, avait débuté
les prises de vue de Firewall, quand il apprit le décès soudain
de son épouse. C'est Richard Loncraine, recommandé par Paul
Bettany - les deux hommes avaient travaillé ensemble sur La Plus
belle victoire - , qui le remplaça au pied levé derrière
la caméra.
Harrison Ford n'a rien perdu de sa forme physique
Du propre aveu du chef cascadeur vétéran Bill Ferguson,
Harrison Ford reste l'un des meilleurs acteurs dans le domaine de l'action.
Le comédien, tout de même âgé de 63 ans, a en
effet tenu à exécuter lui-même la chute dans l'escalier,
le passage par la fenêtre et la réception au sol. Il a assuré
les cascades automobiles et a également livré les différents
combats du film.
"Harrison sait exactement comment rythmer un combat, et sous quels
angles le filmer, explique Bill Ferguson. Il ne se laisse jamais prendre
au dépourvu. Ses capacités sont en vérité
celles d'un professionnel, et il a fallu les minimiser à l'écran
pour rester cohérent avec le personnage."
La participation de l'acteur vétéran
Alan Arkin
Le PDG de la Landrock, Arlin Forester, a les traits du vétéran
Alan Arkin. Ce choix de casting marque l'aboutissement tardif d'une conversation
que Richard Loncraine et l'acteur eurent à Londres dans les années
70, durant laquelle ils se congratulèrent mutuellement pour la
qualité de leur travail. "A l'époque, nous nous étions
promis de travailler ensemble, rapporte Alan Arkin. Il suffit parfois
d'un peu de patience..."
L'illusion d'être à Seattle
Richard Loncraine et son équipe ont "retouché"
le paysage urbain de Vancouver pour en faire une réplique de Seattle
et donner au spectateur l'illusion que le bureau de Stanfield se trouvait
au 22ème étage d'un gratte-ciel (alors que le plateau n'était
qu'au second). Pour évoquer le climat notoirement humide de Seattle
et, surtout, rendre l'ambiance plus oppressante, Richard Loncraine simula
un effet de pluie sur les fenêtres du bureau tandis que le directeur
photo Marco Pontecorvo réglait les lumières en conséquence.
Reconstituer l'intérieur de la Landrock
Avant de créer l'intérieur de la banque, Richard Loncraine
et le chef décorateur Brian Morris visitèrent plusieurs
établissements de la région de Los Angeles pour en assimiler
les ambiances, styles et proportions. D'abord dessinateur et sculpteur,
le réalisateur était "décidé à
éliminer le côté salle de contrôle de la NASA,
avec rangées d'ordinateurs et alertes sonores qui prêtent
plutôt à sourire". C'est pour cette raison que les bureaux
de la Landrock présentent une architecture, une organisation et
un équipement des plus classiques, conformes à ceux de la
majorité des banques actuelles.
Pour la vulgarisation du langage technique
Le spécialiste en sécurité informatique Lawrence
T. Levine authentifia les dialogues techniques, bien que, selon Richard
Loncraine, "il faille parfois condenser et simplifier l'information
pour ne pas dérouter le spectateur. Le public n'a pas besoin de
comprendre toutes les procédures, mais il doit s'imaginer que les
personnages les maîtrisent parfaitement." Par ailleurs, le
cinéaste se documenta très minutieusement sur les méthodes
des hackers.
Changement de titre
Firewall s'intitulait initialement The Wrong element.
Virginia Madsen face à Indy ?
Impressionné par la performance de Virginia Madsen et enchanté
par leur collaboration dans Firewall, Harrison Ford en aurait fait sa
favorite pour le premier rôle féminin de la quatrième
aventure du célèbre archéologue Indiana Jones.
|